| L'anime del 1984 a quello che ne so io, finì perché in Giappone non stava riscuotendo il successo sperato, e quindi si affrettarono a dargli quella mezza specie di finale che poi è il momento in cui la Tsukikadje lancia la sfida aperta tra Maya e Ayumi. In quello del 2005, che venne realizzato in seguito al fatto che, a quanto pareva, la storia nel manga era ancora apprezzata e aveva molti fans affezionati, va avanti anche se come fatto notare, gli episodi sono trattati un po' così, la storia tormentata di Masumi e Maya non viene davvero analizzata, è una specie di sottofondo alla preparazione della dea scarlatta. Nel manga c'è più pathos più sofferenza, Masumi sta male davvero con tutto il cuore perché la ama da morire. Poi i momenti topici; nella scena al tempio, da non credere! La più bella e carica d'amore da parte di entrambi, trattata come una nottata di tenerezza, mentre invece è piena di desideri repressi a stento. Il finale peggio me sento, che sarebbe sta cacchiata del "tu mi completi" e quel mezzo abbraccio??? Nel manga è un unione profonda di due anime gemelle che si riconoscono e si ritrovano, si toccano, si stringono e capiscono di amarsi da sempre. Lascia nei cuori di tutti e due la sensazione di essere stato strappato alla propria metà, invece nell'anime è un finale stiracchiato e senza vero sentimento. Con Maya che torna in treno pensando alla dea??? Ma scherziamo? Per quanto riguarda lo stile, devo dire che ok, quello del 2005 è lievemente migliore, più "realistico" in un certo senso. Il personaggio cge viene però completamente snaturato è proprio Masumi. In quello del 1984 si percepiva la vera differenza di età tra lui e Maya, era più adulto, piu uomo, nonostante in quello avesse 25/26 anni e non 31 anche quando si fermò. In quello del 2005 mi pare di poco più grande di lei e invece dovrebbe essere molto più adulto. Nel manga poi è biondo, mentre qui è castano con gli occhi verdi. È sempre bellissimo ma non mi da l'idea della spietatezza dell'uomo d'affari cinico e spregiudicato che invece nel 1984 dava. Inoltre in quello, il bello erano gli sguardi carichi d'amore che riservava alla sua chibichan, al momento del loro ballo, quando lei inciampa e gli cade tra le braccia, è lo sguardo di lui che è meraviglioso. Pieno di amore, di tenerezza di dolcezza. Nell'anime del 2005 tutto questo manca. Non c'è palpitazione per questa storia così importante e così tormentata nel caso di Masumi...io almeno la penso così, posso sbagliare eh ma la penso così.
|
